French Labour Law

Calculating Severance Pay for Dismissal on Grounds of Unfitness for a Disabled Employee in France

DAIRIA Law · 2026-09-15 · 4 min

Calculating Severance Pay for Dismissal on Grounds of Unfitness for a Disabled Employee in France

Calculating severance pay for the dismissal of a disabled employee on grounds of unfitness (inaptitude) follows specific rules and requires particular attention to ensure your company’s legal compliance. Severance pay is generally calculated on the basis of gross remuneration, but certain nuances apply in cases of unfitness, in particular those relating to disabled-worker status.

1. The Basics of Calculating Severance Pay

To calculate severance pay, it is essential to take into account the employee’s contractual remuneration, i.e. the gross reference salary. The legislation specifies that the amount of the indemnity is calculated on the basis of the base remuneration, meaning that additional items such as bonuses or allowances are not included in this base. This reflects Article L.1234-9 of the French Labour Code, which sets out the rules for calculating severance indemnities.

2. Specific Conditions for Disabled Employees

2.1. Taking Unfitness into Account

Where an employee is declared unfit (inapte) following a medical examination, the company must also comply with specific obligations. In the event of dismissal on grounds of unfitness, the severance pay may be adjusted depending on the various circumstances — for example, if the employee has been on sick leave or has benefited from particular workplace adjustments related to their disability. These situations may affect the calculation base.

2.2. Recognition of Disabled-Worker Status

The recognition of disabled-worker status (reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé, or RQTH) is important because it may entitle the employee to additional protection with regard to dismissal. It is advisable to check whether case law sets out specific calculation rules where an employee benefiting from this recognition is dismissed. Court decisions establish that the severance pay must take into account the particularities of the employee’s employment contract as well as any workstation adjustments.

3. Points Requiring Particular Attention When Calculating

When calculating severance pay, several points warrant particular attention:

  • Checking contractual provisions: Ensure that the employee’s employment contract clearly specifies the gross remuneration. For part-time employees, this must be prorated according to the working time actually performed.
  • Excluding bonuses and allowances: Variable remuneration items such as performance bonuses or other allowances must be excluded from the calculation base, unless the applicable collective bargaining agreement (convention collective) provides otherwise.
  • Notice period: Take into account the notice period to be observed, which often affects the total amount of severance pay, particularly where the notice is not worked because of the recognised unfitness.

4. Procedure in the Event of a Dispute

In the event of a dispute over the calculation of severance pay for unfitness, your company must be able to justify the calculation base applied. This includes referring to the internal rules (règlement intérieur), the applicable collective bargaining agreement, or company-level agreements. Full transparency regarding the calculation can help limit the risk of litigation.

5. Conclusion

Calculating severance pay for the dismissal of a disabled employee on grounds of unfitness requires compliance with precise rules in order to meet legal requirements. In case of doubt about the procedure or the calculation, it is advisable to call on professionals or a specialised law firm, such as DAIRIA Avocats, which can assist you in securing payroll and the obligations associated with the employment of disabled workers.

Frequently Asked Questions

What is the minimum amount of severance pay for unfitness?

The minimum amount of severance pay must comply with the provisions of the French Labour Code and may be calculated based on the employee’s length of service within the company.

What indemnity am I required to pay as an employer?

The employer must pay an indemnity that complies with the statutory amounts, but may also be required to pay a supplementary indemnity depending on the terms of the collective bargaining agreement or the employment contract.

Do sick-leave absences affect the calculation?

Sick-leave absences may affect the calculation where they impact how the salary is taken into account over a given period.

What specific protections apply to disabled employees?

Disabled employees benefit from additional legal protections, particularly with regard to dismissal, which include the requirement to hold a preliminary interview and, where appropriate, the implementation of workstation adjustments.

How can the calculation be challenged?

A challenge to the calculation must be made in writing and within the time limits set by the French Labour Code, with the possibility of referring the matter to the competent court if necessary.

Additional questions may be addressed depending on the specific circumstances of your employees. Sound payroll management helps you prevent disputes and safeguard your company.

📌 This article is part of the complete guide Payroll Law: The Employer’s Guide.