French Labour Law

Kündigung der Probezeit einer schwangeren Arbeitnehmerin: Beweislastumkehr

DAIRIA Law · 2026-06-09 · 8 min

Kündigung der Probezeit einer schwangeren Arbeitnehmerin: Beweislastumkehr

Die Fakten

Eine Arbeitnehmerin wird mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag eingestellt, der mit einer Probezeit verbunden ist. Während dieser Probezeit informiert sie ihren Arbeitgeber gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen über ihren Schwangerschaftsstatus. Die Information wird schriftlich übermittelt, begleitet von einem ärztlichen Attest, das die Schwangerschaft bestätigt.

Kurz nach dieser Mitteilung entscheidet der Arbeitgeber, die Probezeit zu beenden. Die Arbeitnehmerin bestreitet diese Kündigung und ist der Meinung, dass sie tatsächlich durch ihren Schwangerschaftsstatus motiviert ist und somit eine diskriminierende Maßnahme darstellt, die gemäß dem Code du travail (Französisches Arbeitsgesetzbuch) untersagt ist.

Die Arbeitnehmerin erhebt Klage vor dem Conseil de prud’hommes (Arbeitsgericht), um die Nichtigkeit der Kündigung ihrer Probezeit zu beantragen und Schadensersatz wegen Diskriminierung aufgrund der Schwangerschaft zu fordern. Sie argumentiert, dass die zeitliche Nähe zwischen der Bekanntgabe ihrer Schwangerschaft und der Kündigung der Probezeit auf einen kausalen Zusammenhang zwischen den beiden Ereignissen hindeutet.

Der Arbeitgeber hingegen behauptet, dass die Kündigung aus rein berufsbezogenen Gründen erfolgt, nämlich aufgrund der unzureichenden Kompetenzen der Arbeitnehmerin im Hinblick auf die Anforderungen der Stelle. Er beruft sich insbesondere auf Anpassungsschwierigkeiten und unzureichende Ergebnisse in den ersten Arbeitswochen.

Das Berufungsgericht weist die Forderungen der Arbeitnehmerin zurück. Zu diesem Zweck stellt es fest, dass die Arbeitnehmerin nicht den Beweis erbracht hat, dass die Kündigung der Probezeit mit ihrem Schwangerschaftsstatus in Verbindung steht. Das Berufungsgericht sieht es somit als Aufgabe der Arbeitnehmerin an, die Diskriminierung der Maßnahme nachzuweisen.

Die Arbeitnehmerin legt gegen das Urteil Revision ein und wirft dem Berufungsgericht vor, die Beweislast umgekehrt zu haben und dabei die schützenden Bestimmungen für schwangere Arbeitnehmerinnen außer Acht gelassen zu haben.

Das rechtliche Problem

Die Frage, die dem Kassationsgericht vorgelegt wird, lautet: Wenn ein Arbeitgeber, der über den Schwangerschaftsstatus einer Arbeitnehmerin informiert ist, die Probezeit beendet, wer trägt die Beweislast für den Grund dieser Kündigung?

Genauer gesagt musste das Gericht feststellen, ob im Rahmen des speziellen Schutzes, der durch die Artikel L. 1225-1 und L. 1225-3 des Code du travail vorgesehen ist, die Arbeitnehmerin den Nachweis erbringen muss, dass die Kündigung mit ihrer Schwangerschaft verbunden ist, oder ob es am Arbeitgeber liegt, nachzuweisen, dass seine Entscheidung auf objektiven, vom Schwangerschaftsstatus unabhängigen Elementen beruht.

Diese Frage hat in der Praxis eine erhebliche Bedeutung, da die Antwort direkt den effektiven Schutz von schwangeren Arbeitnehmerinnen während der Probezeit bestimmt, einer Phase, in der die Kündigung des Vertrags einem geringeren Formalismus unterliegt als eine Entlassung.

Es gilt auch zu klären, ob der spezifische Beweismechanismus, der für Diskriminierung gilt — basierend auf einem System geteilter Beweise — in spezifischer Weise anwendbar ist, wenn der Arbeitgeber vor der Kündigungsentscheidung über die Schwangerschaft informiert wurde.

Die Entscheidung des Kassationsgerichts

Mit Urteil vom 25. März 2026 (n° 24-14.788) hebt die Sozialkammer des Kassationsgerichts das Urteil des Berufungsgerichts auf und annulliert es.

Das Gericht betont nachdrücklich die Bestimmungen der Artikel L. 1225-1 und L. 1225-3 des Code du travail. Es formuliert folgendes Prinzip: Wenn die Kündigung der Probezeit erfolgt, während der Arbeitgeber über den Schwangerschaftsstatus der Arbeitnehmerin informiert ist, obliegt es diesem, zu beweisen, dass seine Entscheidung durch objektive, vom Schwangerschaftsstatus unabhängige Elemente gerechtfertigt ist.

Die hohe Gerichtsbarkeit kritisiert das Berufungsgericht, weil es die Beweislast auf die Arbeitnehmerin gelegt hat. Indem es von dieser fordert, den Zusammenhang zwischen der Kündigung und ihrer Schwangerschaft nachzuweisen, hat das Berufungsgericht die Beweislast umgekehrt und gegen die genannten Vorschriften verstoßen.

Das Kassationsgericht betont daher, dass das Schutzregime für schwangere Arbeitnehmerinnen einen spezifischen Beweismechanismus einführt, der sich vom allgemeinen Beweisrecht unterscheidet. Sobald der Arbeitgeber zum Zeitpunkt der Kündigungsentscheidung über die Schwangerschaft informiert ist, liegt eine Vermutung zu seinen Lasten vor: Er muss nachweisen, dass die Kündigung auf bestimmten, überprüfbaren beruflichen Gründen beruht, ohne jeglichen Bezug zu dem Schwangerschaftsstatus.

Diese Entscheidung folgt der schützenden Logik des französischen Arbeitsrechts, das darauf abzielt, den effektiven Schutz von schwangeren Arbeitnehmerinnen in allen Phasen des Arbeitsverhältnisses, einschließlich der Probezeit, zu gewährleisten.

Das Gericht unterstreicht implizit, dass die Probezeit, obwohl sie grundsätzlich eine freie Kündigung ermöglicht, kein rechtsfreier Raum in Bezug auf Diskriminierung sein darf. Der Arbeitgeber, der die Probezeit einer Arbeitnehmerin kündigt, von deren Schwangerschaft er Kenntnis hat, läuft Gefahr, seine Entscheidung detailliert begründen zu müssen.

Kontextualisierung: Evolution oder Bestätigung?

Dieses Urteil vom 25. März 2026 reiht sich in eine konstante und schützende Rechtsprechung der Sozialkammer zum Schutz schwangeren Arbeitnehmerinnen ein.

Das Kassationsgericht hatte bereits entschieden, dass die Kündigung der Probezeit einer schwangeren Arbeitnehmerin aufgehoben werden kann, wenn sie durch den Schwangerschaftsstatus motiviert ist. Der wesentliche Beitrag dieses Urteils liegt in der Klarstellung des anwendbaren Beweismechanismus in diesem spezifischen Fall.

Im allgemeinen Recht der Probezeit muss die Kündigung nicht begründet werden. Der Arbeitgeber hat im Prinzip die Freiheit, das Vertragsverhältnis zu beenden, wenn er der Meinung ist, dass der Arbeitnehmer für die Stelle nicht geeignet ist. Diese Freiheit findet jedoch ihre Grenzen in der Diskriminierungs- und Missbrauchsverbot.

Frühere Rechtsprechung hatte bereits festgestellt, dass das Wissen des Arbeitgebers über die Schwangerschaft ein entscheidendes Element für die Bewertung der Diskriminierung der Kündigung darstellt. Dennoch wendeten einige Tatsacheninstanzen weiterhin das allgemeine Beweisrecht an und machten die Arbeitnehmerin dafür verantwortlich, den Zusammenhang zwischen der Kündigung und ihrer Schwangerschaft nachzuweisen.

Mit diesem Urteil beseitigt das Kassationsgericht jegliche Unklarheit: Sobald der Arbeitgeber über die Schwangerschaft informiert ist, obliegt ihm die gesamte Beweislast. Es genügt nicht, allgemein berufliche Gründe anzuführen; diese müssen präzise und dokumentiert sein.

Diese Position stimmt zudem mit dem Recht der Europäischen Union überein, insbesondere mit der Richtlinie 2006/54/EG zur Umsetzung des Prinzips der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen im Bereich der Beschäftigung und Arbeit, die eine Anpassung der Beweislast zugunsten der Person vorschreibt, die sich als Opfer von Diskriminierung sieht.

Außerdem kann man diese Entscheidung auch mit der Rechtsprechung zur Protection von Arbeitnehmern, die Opfer von Belästigung sind, oder von Betriebsräten vergleichen, bei der das Kassationsgericht einen ähnlichen Beweismechanismus anwendet, um die strukturell schwächere Partei im Arbeitsverhältnis zu schützen.

Praktische Bedeutung für den Arbeitgeber

Dieses Urteil hat erhebliche praktische Konsequenzen für die Arbeitgeber. Hier sind die Lehren, die zu ziehen sind, und die Maßnahmen, die zu ergreifen sind.

1. Dokumentation des Verlaufs der Probezeit

Der Arbeitgeber, der beabsichtigt, die Probezeit einer Arbeitnehmerin, deren Schwangerschaft er kennt, zu kündigen, muss unbedingt objektive, präzise und datierte Elemente haben, die die berufliche Unzureichendheit der Arbeitnehmerin belegen. Es ist unerlässlich, dass:

  • die zu Beginn der Anstellung festgelegten Ziele formalisiert werden;
  • regelmäßige Berichte über die Verlaufsgespräche verfasst werden;
  • die festgestellten Unzulänglichkeiten durch faktische Elemente (E-Mails, Berichte, Bewertungen) dokumentiert werden;
  • all diese Elemente im Personalakt aufbewahrt werden.

2. Nie die Probezeit voreilig beenden

Die zeitliche Nähe zwischen der Bekanntgabe der Schwangerschaft und der Kündigung der Probezeit ist ein starkes Indiz für Diskriminierung. Daher ist es unerlässlich, nicht hastig zu reagieren. Der Arbeitgeber muss sicherstellen, dass die Kündigungsentscheidung gut überlegt und durch frühere oder gleichzeitig festgestellte berufliche Elemente untermauert ist, diese jedoch unabhängig von der Bekanntgabe der Schwangerschaft sind.

3. HR-Abteilung und rechtliche Beratung einbeziehen

Vor jeder Kündigung der Probezeit einer schwangeren Arbeitnehmerin wird dringend empfohlen, die Personalabteilung zu konsultieren und gegebenenfalls einen auf Arbeitsrecht spezialisierten Anwalt hinzuzuziehen. Diese Vorsichtsmaßnahme dient der Sicherung der Entscheidung und der Gewährleistung, dass die vorgebrachten Gründe einer möglichen gerichtlichen Überprüfung standhalten.

4. Schulung der Manager zu rechtlichen Verpflichtungen

Die operativen Manager müssen über die rechtlichen Verpflichtungen zum Schutz schwangeren Arbeitnehmerinnen sensibilisiert werden. Es ist häufig der Fall, dass die Entscheidung, die Probezeit zu beenden, von einem nahen Manager initiiert wird, ohne dass dieser sich der rechtlichen Implikationen bewusst ist. Regelmäßige Schulungen zu diesen Themen helfen, rechtliche Risiken zu minimieren.

5. Kontroversen im Vorfeld abwägen

Im Falle eines Rechtsstreits muss der Arbeitgeber durch Beweise nachweisen, dass die Kündigung durch objektive Elemente, die unabhängig von der Schwangerschaft sind, gerechtfertigt ist. Andernfalls wird die Kündigung als nichtig betrachtet, mit den sich daraus ergebenden finanziellen Konsequenzen: mögliche Wiederanstellung, Abfindungen, Schadensersatz wegen Diskriminierung. Die Kosten eines schlecht vorbereiteten Rechtsstreits können erheblich sein.

FAQ

Kann der Arbeitgeber die Probezeit einer schwangeren Arbeitnehmerin kündigen?

Ja, die Kündigung der Probezeit einer schwangeren Arbeitnehmerin ist nicht grundsätzlich untersagt. Wenn der Arbeitgeber jedoch über die Schwangerschaft informiert wurde, muss er in der Lage sein, nachzuweisen, dass die Kündigung aus objektiven berufsbezogenen Gründen erfolgt, die keinen Bezug zum Schwangerschaftsstatus haben. Fehlen solche Elemente, wird die Kündigung als diskriminierend und somit als nichtig angesehen.

Welche Sanktionen muss der Arbeitgeber erwarten, wenn die Kündigung als diskriminierend angesehen wird?

Wenn die Kündigung der Probezeit als diskriminierend wegen der Schwangerschaft beurteilt wird, ist sie nichtig. Die Arbeitnehmerin kann ihre Wiederanstellung im Unternehmen beantragen sowie die Zahlung des Gehalts für den Zeitraum zwischen dem Kündigungsdatum und dem Datum der Wiederanstellung. Wenn sie nicht wieder eingestellt werden möchte, kann sie Schadensersatz fordern, dessen Höhe mindestens sechs Monatsgehälter nicht unterschreiten darf (Artikel L. 1235-3-1 des Code du travail). Darüber hinaus ist der Arbeitgeber strafrechtlichen Sanktionen wegen Diskriminierung ausgesetzt (Artikel 225-2 des Strafgesetzbuches: bis zu 3 Jahren Haft und 45.000 Euro Geldstrafe).

Muss die Arbeitnehmerin den Arbeitgeber schriftlich über ihren Schwangerschaftsstatus informieren, um diesen Schutz zu genießen?

Der verstärkte Schutz setzt voraus, dass der Arbeitgeber über den Schwangerschaftsstatus informiert ist. In der Praxis wird der Nachweis dieses Wissens erleichtert, wenn die Arbeitnehmerin den Arbeitgeber schriftlich informiert (per Einschreiben oder persönlich übergeben mit ärztlichem Attest). Allerdings akzeptiert die Rechtsprechung auch, dass das Wissen über die Schwangerschaft aus anderen Elementen resultieren kann, solange nachgewiesen ist, dass der Arbeitgeber zu dem Zeitpunkt der Kündigungsentscheidung tatsächlich darüber informiert war.

Gilt diese Regelung auch für die Verlängerung der Probezeit?

Die gleiche Argumentation kann auf die Ablehnung der Verlängerung der Probezeit oder die Entscheidung, die Anstellung am Ende der Probezeit nicht zu bestätigen, übertragen werden. Sobald der Arbeitgeber über die Schwangerschaft informiert ist, muss jede nachteilige Entscheidung gegenüber der Arbeitnehmerin durch objektive Elemente gerechtfertigt werden, die keinen Bezug zum Schwangerschaftsstatus haben. Das Schutzprinzip gilt weitreichend und zielt darauf ab, jede Form von Diskriminierung im Zusammenhang mit der Mutterschaft zu verhindern.